« Les vieux rêves étaient de bons rêves. Ils ne se sont pas réalisés, mais je suis contente de les avoir eus." Robert James Waller. Sur la route de Madison.
Lors d'une visite à l'hôpital, je réveillai une vieille patiente, endormie sur ses bras. Les cloches de la collégiale toute proche célébraient un mariage. Je la sortis d'un rêve heureux: elle avait vingt ans, et venait de rencontrer son futur mari. Qui fait des rêves a la capacité de revivre les bonheurs d'une vie.
Lu dans:
Robert James Waller. trad. Anne Michel. Sur la route de Madison. The Bridges of Madison County. Albin Michel. 1993. 185 pages.
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire