Bruxellles ville tragique

«Varkens die kakken in de bak waarin ze eten »
Bart De Wever, évoquant les intellectuels flamands critiques vis-à-vis de leur région

Propos polémiques: comme le souligne Jacques De Decker, qu'en termes élégants ces choses-là sont dites. Sans ses auteurs, il n'y aurait pas eu de Flandre, à l'instar d'Hendrik Conscience, Jan-Frans Willems, August Vermeylen ou Hugo Claus qui ont fait et décrit la Flandre qu'on aime tout en demeurant sa conscience malheureuse et devenant parfois ses premiers imprécateurs. La récente polémique est suscitée par un article du Morgen dans lequel Erwin Mortier (auteur de Godenslaap, lauréat du prisé Akoprijs) affirme que «la Flandre est très exercée dans le refoulement de tabous historiques », déplorant le manque de contrepoids à la rhétorique nationaliste et voyant en Bruxelles « une ville tragique, enfermée par la fureur territoriale des Flamands où l'on peut se représenter à quoi Babel ressemblait après l'effondrement de la tour."

Une semaine plus tard, Tom Lanoye, autre auteur flamand talentueux (dans un entretien avec Yves Desmet) confie dans le même journal que «nous sommes en train de chipoter dans notre réformisme d'Etat nombriliste, et il y en a qui sont littéralement convaincus que la réponse à la crise mondiale d'un système se résume à la proclamation d'une république flamande. » Il dénonce par ailleurs le crédit prêté au sein de la N-VA aux idées de Théodore Calrymple, fils spirituel de Mme Thatcher, qui professe que « les pauvres n'ont qu'à s'en prendre à eux mêmes", et que « les allocations les privent de leurs propres responsabilités ».

Samedi soir, nous écoutions avec émotion Scala, la chorale féminine d’Aarschot interpréter Pierre Rapsaet en français au Concertgebouw de Bruges. Flandre pas si homogène qu'on imagine, Belgique pays compliqué quand même, multiple, de lecture difficile à quatre jours d'élections surréalistes.

Lu dans:
Cochons d'écrivains. Jacques De Decker. Supplément Les Livres. Le Soir du vendredi 4 juin 2010. page 41.