"Et j'ai vu des arcs-en-ciel de minuit tendus de rivage en rivage
un coucher de soleil doré et humide se refléter dans la mer par une aube glacée
les lueurs de l'aurore et du couchant se fondre en un rayonnement palpitant des eaux
le peigne d'argent du soleil caresser la surface étincelante de la mer
les montagnes se dissimuler derrière un voile de soleil
au nord, le vaste sund(*) luit d'une blanche clarté
la mer clapote froidement
le dernier passager du bord plonge frileusement dans un nouveau livre."
K. Capek
Rêver aux paysages lointains a déjà un avant-goût de vacances.
Lu dans:
Karel CAPEK. Voyage vers le nord. Traduit du tchèque par Benoît Meunier. Les Editions du Sonneur. 2010. 288 pages. Extrait p.185
(*) Détroit en danois et en suédois, l'Øresund sépare le Danemark de la Suède
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire