Chaque douleur est unique

"Il s'aperçut que, si quelqu'un souffre, sa douleur lui appartient en propre, nul ne peut l'en décharger si légèrement que ce soit; il s'aperçut que si quelqu'un souffre, autrui n'en souffre pas pour autant, même si son amour est grand, et c'est cela qui fait la solitude de la vie."
Dino Buzzati. Le Désert des Tartares.

Interrogée par des étudiants en médecine sur le message qu'elle laisserait à d'autres patients atteinte de la même affection qu'elle (une maladie neurodégénérative), cette patiente eut cette phrase similaire: chaque douleur est unique. On ne saurait mieux dire. 

Lu dans :
Le Désert des Tartares. Dino Buzzati. LGF. Livre de Poche. 1995. 242 pages.