"Elle entend toutes les voix apaisantes qui lui serinaient quand elle était petite : "N'aie pas peur, ni des monstres, ni des sorcières, ni des gros chiens." Et les mêmes, qui aboient à présent : "Méfie-toi ! Aie peur de tout !"
Tana French
Nous pouvons peu, et nous pouvons tout. Contre la terreur, dans cette
forêt perdue qu'est devenue la ville, créer des clairières où il fait
bon vivre, où l'air est différent, frais, apaisant. On n'y entend que
les battements d'ailes du cœur et le roucoulement paresseux des mots
simples proposant un café, une bière ou un temps de parole à partager
avant de reprendre la route. Ne pas transmettre la peur est un
investissement sûr.
Lu dans:
Tana French. La cour des secrets. Traduit de l'anglais (Irlande) par François Thibaux. Calmann Lévy. 2015. 520 pages. Extrai
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire